1 00:02:03,200 --> 00:02:04,350 Yan Liang 2 00:02:04,790 --> 00:02:07,230 Bagaimana kalau kita mengantar Chaoyang kembali 3 00:02:08,750 --> 00:02:10,710 Oke, ayo kita antar dia pulang 4 00:02:40,680 --> 00:02:41,680 Chaoyang 5 00:02:45,470 --> 00:02:46,280 Lepaskan aku 6 00:02:46,430 --> 00:02:47,240 Kalahkan itu 7 00:02:47,310 --> 00:02:48,120 Lepaskan saudaraku 8 00:02:48,200 --> 00:02:49,000 Tersesat 9 00:02:52,240 --> 00:02:53,470 -Jalankan Pupu -Yan Liang 10 00:02:53,560 --> 00:02:54,400 Jalankan Pupu 11 00:02:54,470 --> 00:02:55,430 Chaoyang Lari bersama Pupu 12 00:02:55,710 --> 00:02:56,710 -Sekarang -Yan Liang 13 00:02:56,800 --> 00:02:57,870 Ayo pergi Pupu Ayo 14 00:02:57,960 --> 00:02:58,750 Yan Liang 15 00:02:59,920 --> 00:03:00,710 Pupu Ayo pergi 16 00:03:01,240 --> 00:03:02,280 Anda sedang bermain api 17 00:03:02,800 --> 00:03:03,590 Tetap kembali 18 00:03:04,120 --> 00:03:04,920 Tusuk di sini 19 00:03:05,750 --> 00:03:06,830 Tahukah kamu cara menikam seorang pria 20 00:03:06,840 --> 00:03:07,750 Berhenti 21 00:03:11,400 --> 00:03:12,560 Ini bukan urusanmu 22 00:03:12,710 --> 00:03:13,590 Jatuhkan botolnya 23 00:03:13,870 --> 00:03:14,680 Jatuhkan botolnya 24 00:03:17,710 --> 00:03:19,190 Ada apa denganmu? Mundur 25 00:03:19,430 --> 00:03:20,240 Jalankan Sekarang 26 00:03:31,079 --> 00:03:31,870 Chen 27 00:03:33,840 --> 00:03:35,120 Apakah kamu baik-baik saja Chen 28 00:03:36,120 --> 00:03:36,910 Apakah kamu baik-baik saja? 29 00:03:37,560 --> 00:03:39,360 Tidak apa-apa aku akan hidup 30 00:03:46,310 --> 00:03:47,120 Halo 31 00:03:48,310 --> 00:03:49,120 Seseorang ditusuk 32 00:04:00,150 --> 00:04:00,960 Lepaskan 33 00:04:10,400 --> 00:04:11,360 Biarkan dia pergi 34 00:04:12,030 --> 00:04:13,000 Chaoyang 35 00:04:14,360 --> 00:04:15,310 Chaoyang 36 00:04:20,160 --> 00:04:20,950 Lepaskan dia 37 00:04:22,680 --> 00:04:23,480 Lepaskan dia 38 00:04:33,920 --> 00:04:34,720 Masuk ke dalam mobil 39 00:04:36,950 --> 00:04:38,120 Atau kita akan melupakan mereka 40 00:04:54,070 --> 00:04:55,240 Siapa pria itu 41 00:04:57,159 --> 00:04:58,430 Kenapa dia menginginkan Zhu Chaoyang 42 00:04:59,430 --> 00:05:00,510 Saya juga tidak tahu 43 00:05:01,950 --> 00:05:03,070 Aku belum pernah melihatnya sebelumnya 44 00:05:05,270 --> 00:05:06,510 Saya bisa menepi kapan saja 45 00:05:06,750 --> 00:05:08,390 jadi jika kamu ingin aku membantu 46 00:05:09,270 --> 00:05:11,430 Jawablah pertanyaanku dengan jujur 47 00:05:17,120 --> 00:05:18,430 Tolong jangan menepi 48 00:05:21,430 --> 00:05:22,830 Maka sebaiknya kau katakan yang sebenarnya padaku 49 00:05:24,070 --> 00:05:25,630 Mengapa kamu pergi ke Kota Ha 50 00:05:26,800 --> 00:05:27,960 Mengapa Anda membutuhkan begitu banyak uang 51 00:05:31,680 --> 00:05:33,310 Chen bertahanlah di sana 52 00:05:33,560 --> 00:05:34,830 Ambulans datang 53 00:05:36,800 --> 00:05:38,070 Dasar bocah 54 00:05:38,950 --> 00:05:40,070 Selalu mendapat masalah 55 00:05:44,800 --> 00:05:47,120 Sudah kubilang jangan ikut campur 56 00:05:47,830 --> 00:05:49,360 Mengapa Anda harus menjadi pahlawan 57 00:05:54,680 --> 00:05:56,920 Aku walimu sekarang 58 00:05:59,560 --> 00:06:01,870 Anda memberi tahu saya apakah saya sebaiknya tidak ikut campur 59 00:06:13,190 --> 00:06:15,160 Chen Chen Apakah kamu baik-baik saja 60 00:06:16,800 --> 00:06:17,600 Chen 61 00:06:21,120 --> 00:06:21,920 Chen 62 00:06:45,190 --> 00:06:46,000 Biarkan aku keluar 63 00:06:47,560 --> 00:06:49,000 Jika Anda ingin saya menyelamatkannya 64 00:06:49,750 --> 00:06:51,830 berjanjilah padaku untuk tetap di dalam mobil dan menunggu 65 00:07:31,800 --> 00:07:33,430 Apa yang Anda ingin saya katakan 66 00:07:34,120 --> 00:07:35,310 Saya tidak berbohong 67 00:07:35,920 --> 00:07:37,680 Saya tidak tahu apa yang terjadi padanya 68 00:07:38,480 --> 00:07:39,280 Baik 69 00:07:39,920 --> 00:07:41,270 Aku akan membawa ayahmu ke sini juga 70 00:07:42,000 --> 00:07:43,070 Untuk menemanimu 71 00:07:43,240 --> 00:07:44,040 Tidak 72 00:07:44,830 --> 00:07:45,680 aku mohon padamu 73 00:07:46,190 --> 00:07:47,240 Jangan beritahu ayahku 74 00:07:48,159 --> 00:07:49,830 Saya berada di lantai 5 75 00:07:50,040 --> 00:07:50,840 Lalu apa 76 00:07:51,390 --> 00:07:52,239 Anda membunuhnya bukan 77 00:07:52,240 --> 00:07:53,040 saya tidak melakukannya 78 00:07:53,600 --> 00:07:55,240 Dia jatuh sendiri 79 00:08:03,720 --> 00:08:04,950 Beritahu ayahmu 80 00:08:05,600 --> 00:08:06,800 apa yang kamu katakan kepadaku 81 00:08:11,190 --> 00:08:12,630 Halo Siapa ini 82 00:08:13,870 --> 00:08:14,720 Zhu Yongping 83 00:08:15,240 --> 00:08:16,070 Wang Li 84 00:08:16,160 --> 00:08:17,680 Putramu ingin memberitahumu sesuatu 85 00:08:18,800 --> 00:08:19,600 Wang Li 86 00:08:19,750 --> 00:08:20,720 Apa yang sedang kamu lakukan? 87 00:08:21,070 --> 00:08:21,949 Jangan sentuh dia 88 00:08:21,950 --> 00:08:24,430 Ayah aku di pabrik ikan Tolong 89 00:08:26,510 --> 00:08:27,559 Baik Lupakan saja 90 00:08:27,560 --> 00:08:28,390 Tidak 91 00:08:33,510 --> 00:08:35,119 Tidak Tidak 92 00:08:35,120 --> 00:08:36,080 Cepat 93 00:08:39,870 --> 00:08:41,030 Apakah Anda kerabatnya? 94 00:08:42,789 --> 00:08:44,200 Ya, dia adalah wali saya 95 00:08:44,240 --> 00:08:45,510 Oke, tolong tunggu di sini 96 00:10:01,200 --> 00:10:02,200 Tuan Zhang 97 00:10:02,600 --> 00:10:03,600 Tuan Zhang 98 00:10:05,200 --> 00:10:06,120 Bantu aku 99 00:10:28,870 --> 00:10:29,840 Tuan Zhang 100 00:10:34,630 --> 00:10:35,600 Tuan Zhang 101 00:10:42,960 --> 00:10:43,870 Dia punya pembantu 102 00:10:46,600 --> 00:10:47,640 Ini adalah kesalahpahaman 103 00:10:48,240 --> 00:10:49,790 Sebenarnya aku gurunya 104 00:10:54,550 --> 00:10:56,070 Anda membantu membunuh Jingjing bukan 105 00:10:56,320 --> 00:10:57,150 Dengarkan aku 106 00:10:57,240 --> 00:10:59,200 Aku tidak tahu apa yang terjadi di antara kalian 107 00:11:06,390 --> 00:11:07,200 Di kakimu 108 00:11:08,270 --> 00:11:09,080 Di kakimu 109 00:11:12,200 --> 00:11:13,270 Dengarkan aku 110 00:11:13,670 --> 00:11:15,030 Dia mengambil uangku 111 00:11:26,840 --> 00:11:27,630 Berlutut 112 00:11:31,630 --> 00:11:33,080 Dia memang mengambil uangku 113 00:11:33,270 --> 00:11:34,079 Itu ada di dalam mobil 114 00:11:34,080 --> 00:11:34,910 Biarkan aku pergi 115 00:11:35,440 --> 00:11:36,360 aku akan meninggalkannya 116 00:11:36,550 --> 00:11:37,550 Saya tidak melihat apa pun 117 00:11:40,080 --> 00:11:41,440 Membiarkanmu pergi? 118 00:11:42,870 --> 00:11:43,790 Anda tidak melihat 119 00:11:44,720 --> 00:11:45,630 Anda tidak melihat 120 00:11:46,150 --> 00:11:47,000 Anda tidak melihat 121 00:12:51,630 --> 00:12:52,440 Dia menutup telepon 122 00:12:52,510 --> 00:12:53,480 Teruslah menelepon 123 00:12:55,120 --> 00:12:55,920 Sekarang 124 00:12:56,510 --> 00:12:57,510 Kenapa dia tidak menjawab 125 00:12:57,600 --> 00:12:58,390 Mengapa 126 00:12:58,480 --> 00:12:59,600 Tunggu. Tenang 127 00:12:59,670 --> 00:13:00,480 Wang Yao 128 00:13:00,550 --> 00:13:02,270 Saya tahan dengan apa yang Anda lakukan sebelumnya 129 00:13:02,440 --> 00:13:03,600 Sekarang adikmu 130 00:13:03,750 --> 00:13:05,030 Apa yang kalian inginkan 131 00:13:05,270 --> 00:13:06,840 Mengapa kamu melakukan ini pada Chaoyang 132 00:13:07,150 --> 00:13:08,910 Biarkan dia mengangkat teleponnya Sekarang 133 00:13:09,200 --> 00:13:10,200 Apakah dia menjawab telepon 134 00:13:10,390 --> 00:13:11,200 Biarkan aku bicara dengannya 135 00:13:11,270 --> 00:13:12,150 Dia menutup telepon lagi 136 00:13:12,510 --> 00:13:13,920 Aku tidak tahu dia akan melakukan ini 137 00:13:14,000 --> 00:13:15,440 Saya tidak peduli jika Anda mengetahuinya 138 00:13:15,720 --> 00:13:16,510 Wang Yao 139 00:13:16,670 --> 00:13:18,599 Jika sesuatu yang buruk terjadi pada bayiku 140 00:13:18,600 --> 00:13:19,750 Jika sesuatu terjadi padanya 141 00:13:20,150 --> 00:13:21,360 Aku akan mengirim saudaramu ke neraka 142 00:13:21,720 --> 00:13:22,840 aku akan membunuhnya 143 00:13:23,200 --> 00:13:24,000 Apakah kamu mendengarku? 144 00:13:24,720 --> 00:13:25,510 Hubungi dia sekarang 145 00:13:27,360 --> 00:13:28,360 Jawab teleponnya 146 00:13:28,910 --> 00:13:29,720 Berikan padaku 147 00:13:32,030 --> 00:13:33,080 Jawab teleponnya 148 00:13:33,510 --> 00:13:34,839 Tolong jangan seperti ini 149 00:13:34,840 --> 00:13:35,910 Jawab teleponnya 150 00:15:24,720 --> 00:15:25,510 Chaoyang 151 00:15:26,360 --> 00:15:27,150 Chaoyang 152 00:15:28,200 --> 00:15:29,080 Chaoyang 153 00:15:30,750 --> 00:15:31,870 Chaoyang 154 00:15:33,240 --> 00:15:34,080 Chaoyang 155 00:15:36,080 --> 00:15:37,000 Chaoyang 156 00:15:39,600 --> 00:15:40,510 Chaoyang 157 00:15:44,560 --> 00:15:45,360 Chaoyang 158 00:15:45,750 --> 00:15:46,560 Apakah kamu baik-baik saja? 159 00:15:46,630 --> 00:15:47,600 Aku di sini untukmu 160 00:16:30,480 --> 00:16:31,910 Temukan saudaramu sekarang 161 00:16:32,960 --> 00:16:33,959 Ini belum berakhir 162 00:16:33,960 --> 00:16:35,029 Baik Hati-hati 163 00:16:35,030 --> 00:16:35,839 Tersesat 164 00:16:35,840 --> 00:16:36,750 Perhatikan langkahmu 165 00:16:37,200 --> 00:16:38,000 Yongping 166 00:16:46,080 --> 00:16:46,960 Dimana Chaoyang 167 00:16:53,360 --> 00:16:54,150 Dia baik-baik saja 168 00:16:54,550 --> 00:16:55,360 Jangan khawatir 169 00:16:55,870 --> 00:16:56,840 Terima kasih 170 00:16:59,080 --> 00:17:00,080 Apakah wajahmu baik-baik saja 171 00:17:04,030 --> 00:17:04,829 saya baik-baik saja 172 00:17:09,589 --> 00:17:10,400 Buka pintunya 173 00:17:12,400 --> 00:17:13,550 Masuk ke dalam Chaoyang 174 00:17:16,640 --> 00:17:17,440 Di sini 175 00:17:19,000 --> 00:17:19,790 Ini akan baik-baik saja 176 00:17:22,550 --> 00:17:23,510 Cari Wang Li sekarang 177 00:17:23,750 --> 00:17:24,790 lalu telepon aku 178 00:19:00,750 --> 00:19:01,550 Bu 179 00:19:02,480 --> 00:19:03,399 Jangan khawatir 180 00:19:03,400 --> 00:19:04,480 Tuan Chen baik-baik saja 181 00:19:04,720 --> 00:19:05,510 Tenang 182 00:19:08,510 --> 00:19:09,440 Baiklah 183 00:19:10,590 --> 00:19:11,680 Bagaimana kabar Chen? 184 00:19:11,830 --> 00:19:12,640 Kapten Ye 185 00:19:13,240 --> 00:19:14,070 Trauma perut 186 00:19:14,160 --> 00:19:15,440 Hampir sampai ke limpanya 187 00:19:15,510 --> 00:19:16,750 Syukurlah dia tiba di sini tepat waktu 188 00:19:17,160 --> 00:19:19,000 Dia sudah keluar dari kondisi kritis sekarang 189 00:19:19,440 --> 00:19:20,240 Siapa yang mengirimnya ke sini 190 00:19:20,590 --> 00:19:21,790 Saya dengar itu adalah seorang anak laki-laki 191 00:19:21,960 --> 00:19:23,320 tapi dia sudah pergi sebelum aku datang ke sini 192 00:19:24,070 --> 00:19:25,719 Baiklah Jaga Chen 193 00:19:25,720 --> 00:19:27,160 -Kami akan pergi ke tempat kejadian -Oke 194 00:19:27,240 --> 00:19:28,400 Hubungi kami ketika dia bangun 195 00:19:28,480 --> 00:19:29,270 saya akan melakukannya 196 00:19:37,680 --> 00:19:38,960 Zhu Yongping menjawab pertanyaanku 197 00:19:40,240 --> 00:19:42,510 Apa sebenarnya yang terjadi hari ini 198 00:19:43,070 --> 00:19:45,110 Apa yang kamu lakukan pada anakku 199 00:19:46,880 --> 00:19:47,680 Ya 200 00:19:48,510 --> 00:19:49,440 Chaoyang sedang tidur sekarang 201 00:19:49,960 --> 00:19:51,550 Aku akan memberitahumu saat dia bangun 202 00:19:52,000 --> 00:19:53,479 Anda dan istri Anda Wang Yao 203 00:19:53,480 --> 00:19:55,510 telah berulang kali menganiaya anakku 204 00:19:55,750 --> 00:19:56,640 Biar kuberitahu padamu 205 00:19:57,440 --> 00:19:59,959 Jika terjadi sesuatu pada anakku kali ini 206 00:19:59,960 --> 00:20:01,509 Aku janji, aku tidak akan bersikap lunak padamu 207 00:20:01,510 --> 00:20:03,350 Saya akan membahasnya sampai tuntas 208 00:20:04,030 --> 00:20:05,070 Ini adalah kesalahpahaman 209 00:20:05,400 --> 00:20:06,510 Chaoyang adalah anakku juga 210 00:20:06,640 --> 00:20:07,880 Bagaimana saya bisa melecehkannya 211 00:20:12,000 --> 00:20:12,790 Jangan marah sekarang 212 00:20:13,110 --> 00:20:14,589 Dokter bilang padaku, tidak ada yang serius 213 00:20:14,590 --> 00:20:15,400 Tidak ada yang serius 214 00:20:15,960 --> 00:20:17,550 Jadi menurut Anda apa yang serius 215 00:20:18,200 --> 00:20:19,440 Lengan atau kaki patah? 216 00:20:19,680 --> 00:20:20,480 Cuti Baik 217 00:20:20,550 --> 00:20:21,750 Jangan ganggu tidur anakku 218 00:20:25,000 --> 00:20:26,590 Mereka bertindak terlalu jauh 219 00:21:04,030 --> 00:21:05,029 Badai telah melanda 220 00:21:05,030 --> 00:21:07,999 dermaga di Shanbanzhou di Jalan Longxue 221 00:21:08,000 --> 00:21:08,879 Sekitar pukul 12.00 222 00:21:08,880 --> 00:21:10,829 angin terkuat berkekuatan 17 tercatat 223 00:21:10,830 --> 00:21:12,639 dengan kecepatan 61,3m/s 224 00:21:12,640 --> 00:21:14,959 Hujan sedang atau lebat di Ningzhou 225 00:21:14,960 --> 00:21:15,879 dan badai di beberapa daerah 226 00:21:15,880 --> 00:21:17,829 Saat ini semua bus melintasi Ningzhou 227 00:21:17,830 --> 00:21:18,719 telah ditangguhkan 228 00:21:18,720 --> 00:21:20,680 10 feri yang beroperasi telah ditutup 229 00:21:32,070 --> 00:21:33,720 Dermaga dan stasiun semuanya tutup 230 00:21:33,830 --> 00:21:34,790 Dia pasti tidak pergi 231 00:21:35,550 --> 00:21:38,030 Periksa kembali semua hotel dan pusat pemandian 232 00:21:43,880 --> 00:21:44,680 Kapten Ye 233 00:21:44,750 --> 00:21:46,160 Ibu Zhu Chaoyang ada di sini 234 00:21:46,240 --> 00:21:47,080 Dia mencarimu 235 00:21:48,070 --> 00:21:48,880 Terima kasih 236 00:21:50,680 --> 00:21:53,000 Kapten Ye, bisakah kamu membantuku 237 00:21:55,070 --> 00:21:56,639 Nona Zhou Luangkan waktumu 238 00:21:56,640 --> 00:21:57,560 Mari kita bicara di kantor saya 239 00:21:57,750 --> 00:21:58,550 Oke 240 00:22:31,400 --> 00:22:32,480 Mengapa kamu datang ke sini? 241 00:22:34,000 --> 00:22:35,440 Syukurlah Zhou Chunhong telah pergi 242 00:22:35,720 --> 00:22:36,589 Jika dia melihatmu sekarang 243 00:22:36,590 --> 00:22:37,750 kalian akan bertengkar hebat 244 00:22:39,440 --> 00:22:40,240 Kembali 245 00:22:41,920 --> 00:22:43,070 Apakah Chaoyang sudah bangun 246 00:22:44,510 --> 00:22:45,310 Apa 247 00:22:46,830 --> 00:22:48,200 Bisakah kamu bertanya padanya 248 00:22:49,350 --> 00:22:50,510 Tanyakan padanya apa 249 00:22:52,680 --> 00:22:54,440 Untuk tidak melaporkan Wang Li 250 00:22:55,350 --> 00:22:56,270 Jika Chaoyang mengatakan ya 251 00:22:57,000 --> 00:22:57,960 Saya bisa meminta maaf padanya 252 00:22:58,510 --> 00:22:59,440 Atau melakukan apa pun yang dia inginkan 253 00:23:00,000 --> 00:23:01,829 Kamu tidak perlu meminta maaf. Itu bukan salahmu 254 00:23:01,830 --> 00:23:02,750 Itu saudaramu 255 00:23:03,240 --> 00:23:04,030 Yongping 256 00:23:06,400 --> 00:23:07,200 aku mohon padamu 257 00:23:12,200 --> 00:23:13,160 Chaoyang masih tertidur 258 00:23:13,240 --> 00:23:14,030 Kembalilah sekarang 259 00:24:43,680 --> 00:24:44,480 Ayah 260 00:24:47,750 --> 00:24:49,790 Chaoyang kamu sudah bangun 261 00:24:50,270 --> 00:24:51,070 Bagaimana perasaanmu? 262 00:24:51,960 --> 00:24:52,790 Tidak buruk 263 00:24:55,200 --> 00:24:56,400 Apakah Anda ingin segelas air 264 00:24:56,880 --> 00:24:57,680 Oke 265 00:25:03,830 --> 00:25:04,680 Ketika saya masih kecil 266 00:25:04,920 --> 00:25:06,000 setiap kali aku jatuh sakit 267 00:25:06,160 --> 00:25:07,760 kakekmu akan memintaku untuk minum air 268 00:25:08,310 --> 00:25:09,270 Sekarang giliran Anda 269 00:25:11,680 --> 00:25:12,480 Duduklah 270 00:25:13,440 --> 00:25:14,240 Bagus 271 00:25:27,310 --> 00:25:29,510 Wang Li bertindak terlalu jauh 272 00:25:31,030 --> 00:25:32,750 Jangan khawatir, aku di sini 273 00:25:34,440 --> 00:25:35,240 Jangan khawatir 274 00:25:36,640 --> 00:25:37,790 Ketika saya memiliki kesempatan 275 00:25:38,070 --> 00:25:38,960 aku akan menangkapnya 276 00:25:39,030 --> 00:25:39,920 dan mengikatnya ke pohon 277 00:25:41,000 --> 00:25:42,350 Lalu kita akan menghajarnya 278 00:25:42,830 --> 00:25:44,400 dengan segala macam pukulan 279 00:25:45,750 --> 00:25:48,070 bahwa aku sudah memberitahumu baik-baik saja? 280 00:25:53,880 --> 00:25:55,240 Saat kamu tertidur 281 00:25:55,880 --> 00:25:57,000 Wang Yao datang ke sini 282 00:25:57,920 --> 00:25:59,160 Dia ingin meminta maaf padamu 283 00:26:00,880 --> 00:26:02,110 Dia selalu seperti ini 284 00:26:02,590 --> 00:26:04,270 Seorang anak yang tidak pernah tumbuh dewasa 285 00:26:05,000 --> 00:26:06,000 Kami tidak membutuhkan permintaan maafnya 286 00:26:06,720 --> 00:26:07,880 Itu tidak ada hubungannya dengan dia 287 00:26:08,440 --> 00:26:10,480 Ini salah kakaknya yang brengsek, kan 288 00:26:12,440 --> 00:26:13,310 kata Wang Yao 289 00:26:13,590 --> 00:26:15,160 ketika kamu keluar dari rumah sakit 290 00:26:15,640 --> 00:26:17,790 dia akan membawakan Wang Li kepadamu 291 00:26:18,000 --> 00:26:19,440 Dia akan berlutut dan bersujud 292 00:26:20,440 --> 00:26:21,280 Dia akan meminta maaf kepada kita 293 00:26:22,110 --> 00:26:22,920 Jika 294 00:26:23,790 --> 00:26:25,790 Kami memberi tahu polisi tentang hal itu 295 00:26:27,270 --> 00:26:30,720 dia setidaknya akan dihukum 3-5 tahun 296 00:26:39,440 --> 00:26:40,240 Ayah 297 00:26:41,240 --> 00:26:43,030 Apa yang ingin kamu katakan padaku 298 00:26:57,240 --> 00:26:58,030 Chaoyang 299 00:27:01,160 --> 00:27:02,240 Wang Yao 300 00:27:03,000 --> 00:27:04,160 hanya mempunyai satu saudara laki-laki 301 00:27:04,830 --> 00:27:06,440 Sekarang dia tahu dia salah 302 00:27:08,480 --> 00:27:09,520 Aku meminta bantuanmu 303 00:27:10,350 --> 00:27:11,240 Bisakah kamu 304 00:27:13,880 --> 00:27:15,480 tolong jangan beritahu polisi 305 00:27:22,510 --> 00:27:23,310 Ayah 306 00:27:26,750 --> 00:27:27,880 bukankah kamu memberitahuku 307 00:27:28,440 --> 00:27:30,680 untuk selalu menjadi anak yang jujur? 308 00:27:57,310 --> 00:27:58,120 Hai 309 00:27:58,480 --> 00:27:59,270 Chaoyang 310 00:28:00,440 --> 00:28:01,309 Halo kamu? 311 00:28:01,310 --> 00:28:02,510 Anda pasti ayah Chaoyang 312 00:28:02,600 --> 00:28:03,400 Ya 313 00:28:03,480 --> 00:28:05,190 Saya gurunya dari kelas Olimpiade Matematika 314 00:28:05,200 --> 00:28:06,070 Saya Zhang 315 00:28:06,440 --> 00:28:07,440 Senang bertemu dengan Anda, Tuan Zhang 316 00:28:07,600 --> 00:28:08,440 Saya Zhu Yongping 317 00:28:08,880 --> 00:28:09,680 Silakan duduk 318 00:28:12,200 --> 00:28:13,000 Bagaimana perasaanmu? 319 00:28:13,070 --> 00:28:13,960 Lebih baik? 320 00:28:14,480 --> 00:28:15,740 Aku mendengar ibumu berkata bahwa kamu jatuh sakit 321 00:28:15,750 --> 00:28:16,550 Tuan Zhang 322 00:28:16,640 --> 00:28:18,200 Untuk apa kamu di sini hari ini? 323 00:28:19,000 --> 00:28:19,880 Masalahnya adalah 324 00:28:19,960 --> 00:28:21,679 Kami perlu memutuskan siapa yang akan pergi ke Guangzhou 325 00:28:21,680 --> 00:28:23,680 untuk Lomba Olimpiade Matematika pada akhir bulan Agustus 326 00:28:24,270 --> 00:28:26,550 -Ini adalah kesempatan langka -Kau benar 327 00:28:26,640 --> 00:28:27,920 Chaoyang adalah murid favoritku 328 00:28:28,400 --> 00:28:29,350 Apakah kamu ingin pergi 329 00:28:30,160 --> 00:28:31,830 Chaoyang ini adalah kesempatan bagus 330 00:28:32,790 --> 00:28:33,640 Chaoyang 331 00:28:34,750 --> 00:28:35,960 apakah kamu ingin menantang dirimu sendiri 332 00:28:38,000 --> 00:28:40,110 Ayah, aku sedikit lapar 333 00:28:41,240 --> 00:28:42,550 Aku akan membuatkanmu pangsit sekarang 334 00:28:43,920 --> 00:28:44,720 Tuan Zhang 335 00:28:44,960 --> 00:28:46,480 Maaf, kamu baru saja masuk 336 00:28:46,600 --> 00:28:47,400 Aku harus pergi 337 00:28:47,480 --> 00:28:48,640 Lain kali aku akan mentraktirmu makan malam 338 00:28:49,270 --> 00:28:51,030 Cepatlah belajar dari gurumu 339 00:29:08,720 --> 00:29:09,829 Saya tidak memberi tahu siapa pun 340 00:29:09,830 --> 00:29:11,030 tentang apa yang terjadi tadi malam 341 00:29:12,310 --> 00:29:13,120 saya tahu 342 00:29:14,440 --> 00:29:15,270 Jika Anda memberi tahu siapa pun 343 00:29:16,550 --> 00:29:17,720 Saya tidak mungkin datang ke sini 344 00:29:26,920 --> 00:29:27,720 Terima kasih 345 00:29:29,200 --> 00:29:30,240 Anda tidak perlu berterima kasih kepada saya 346 00:29:31,030 --> 00:29:32,110 Anda bukan satu-satunya alasan 347 00:29:32,750 --> 00:29:33,950 mengapa saya pergi ke gudang pendingin 348 00:29:40,000 --> 00:29:41,070 Mengapa kamu di sini? 349 00:29:44,070 --> 00:29:45,110 Aku butuh kuncinya 350 00:29:47,030 --> 00:29:47,920 Ke tempat penyimpanan dingin 351 00:29:49,110 --> 00:29:50,240 Mayatnya masih ada di dalamnya 352 00:29:51,070 --> 00:29:52,510 Seseorang dapat menemukannya kapan saja 353 00:29:54,550 --> 00:29:55,480 Jika mereka menemukanku 354 00:29:56,720 --> 00:29:58,110 kamu juga akan ketahuan 355 00:29:59,160 --> 00:29:59,960 Demikian pula 356 00:30:00,920 --> 00:30:01,880 mereka akan mengetahuinya 357 00:30:02,480 --> 00:30:03,550 tentang kedua temanmu juga 358 00:30:07,400 --> 00:30:08,880 Untuk memintaku menyelamatkanmu 359 00:30:09,400 --> 00:30:11,240 Pupu memberitahuku apa yang terjadi pada kalian 360 00:30:12,640 --> 00:30:14,110 Saya bisa berhubungan dengan Anda secara khusus 361 00:30:18,270 --> 00:30:19,310 Sebenarnya kita sama 362 00:30:20,550 --> 00:30:22,590 Kita semua ingin kembali ke kehidupan lama kita 363 00:30:25,110 --> 00:30:27,070 Kami tidak ingin kehilangan apapun lagi 364 00:30:30,510 --> 00:30:31,310 Jangan khawatir 365 00:30:33,720 --> 00:30:35,070 Saya memberi mereka uang 366 00:30:37,070 --> 00:30:39,070 Mereka mungkin ada di kapal sekarang 367 00:30:40,240 --> 00:30:41,510 Ketika semua ini selesai 368 00:30:42,270 --> 00:30:43,830 Saya akan tetap menjadi pekerja sekolah 369 00:30:44,600 --> 00:30:45,400 Dan kamu 370 00:30:46,240 --> 00:30:48,880 akan tetap menjadi anak yang baik dan murid terbaik 371 00:30:50,880 --> 00:30:51,790 Liburan musim panas ini 372 00:30:54,110 --> 00:30:55,270 akhirnya bisa berakhir 373 00:30:59,480 --> 00:31:00,480 Saya tidak punya kuncinya 374 00:31:02,790 --> 00:31:03,960 Ayahku memilikinya 375 00:31:16,240 --> 00:31:18,590 Saya memberi Anda formulir pendaftaran dari Nona Tang 376 00:31:20,920 --> 00:31:22,640 Katakan padanya jika Anda ingin ambil bagian 377 00:31:58,350 --> 00:32:00,200 Apakah kamu yakin kami tidak bisa pergi 378 00:32:02,070 --> 00:32:02,960 saya yakin 379 00:32:03,750 --> 00:32:04,750 Lalu apa yang harus kita lakukan 380 00:32:08,510 --> 00:32:09,830 Kita tidak bisa kembali ke perahu 381 00:32:10,030 --> 00:32:11,160 Polisi ada di mana-mana 382 00:32:11,550 --> 00:32:13,200 Jika mereka menangkap kita, kita akan kehilangan uang 383 00:32:30,400 --> 00:32:31,830 Permisi, apakah ada kamar yang tersedia 384 00:32:33,480 --> 00:32:34,920 Hanya kalian berdua. Tidak ada orang dewasa? 385 00:32:35,000 --> 00:32:35,790 TIDAK 386 00:32:37,110 --> 00:32:38,830 500 yuan per malam dan depositnya 1000 387 00:32:39,830 --> 00:32:41,440 Apakah kamu serius? Itu terlalu mahal 388 00:32:42,270 --> 00:32:43,960 Anak muda, ada topan 389 00:32:44,350 --> 00:32:46,000 Pulanglah jika terlalu mahal 390 00:32:46,830 --> 00:32:47,750 Yan Liang 391 00:32:48,480 --> 00:32:49,960 Mungkin kita harus pergi 392 00:33:16,550 --> 00:33:18,030 Lantai 2 Ruangan di ujung 393 00:33:39,030 --> 00:33:39,960 Yan Liang 394 00:33:42,240 --> 00:33:43,310 Maaf 395 00:33:48,030 --> 00:33:49,240 Untuk apa 396 00:33:49,720 --> 00:33:51,590 Aku merasa ini semua salahku 397 00:33:53,310 --> 00:33:54,680 Kalau bukan karena aku 398 00:33:55,400 --> 00:33:57,960 banyak hal yang tidak akan terjadi 399 00:34:00,030 --> 00:34:00,830 Jangan terlalu banyak berpikir 400 00:34:02,000 --> 00:34:03,720 Kita bisa segera menyelamatkan nyawa Xin 401 00:34:04,790 --> 00:34:05,720 Minumlah pilnya 402 00:34:06,070 --> 00:34:07,710 Kami akan berangkat segera setelah topan berlalu 403 00:34:30,070 --> 00:34:32,109 Pak, Anda masih bertugas saat terjadi topan? 404 00:34:32,110 --> 00:34:33,879 Tunjukkan pada saya log pelanggan Anda 405 00:34:33,880 --> 00:34:35,359 Oke Oke 406 00:34:35,360 --> 00:34:37,279 Mengapa mereka tidak menuliskan nomor ID mereka 407 00:34:37,280 --> 00:34:38,670 Siapa dua orang ini 408 00:34:39,320 --> 00:34:40,320 Siapa mereka? 409 00:34:47,880 --> 00:34:48,670 Pupu 410 00:34:49,030 --> 00:34:49,960 Pupu 411 00:34:52,800 --> 00:34:54,000 Ada apa Yan Liang 412 00:34:54,480 --> 00:34:55,320 Di sini tidak aman 413 00:34:55,840 --> 00:34:57,030 Sebaiknya kita pergi 414 00:34:59,590 --> 00:35:01,000 Ke mana kita harus pergi 415 00:35:15,510 --> 00:35:16,630 Tuan Zhang 416 00:35:44,510 --> 00:35:45,670 Xu Jing 417 00:35:45,760 --> 00:35:46,550 Ya? 418 00:35:46,630 --> 00:35:47,670 Ayo punya anak 419 00:35:48,150 --> 00:35:48,960 Oke 420 00:35:50,670 --> 00:35:52,550 Apakah Anda ingin anak laki-laki atau perempuan 421 00:35:53,440 --> 00:35:54,480 Mungkin seorang gadis 422 00:35:54,920 --> 00:35:56,800 Dengan mata besar 423 00:35:57,230 --> 00:35:58,710 dan poni yang rapi 424 00:35:59,190 --> 00:36:00,510 Siapa yang terlihat seperti boneka